CO129-311 - Acting Governor Major Gen Sir Gascoigne - 1902 [5-7] — Page 386

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

have all the surveys on the same scale, the 32"; and though the work will be troublesome, owing to the Demarcation operations having been completed, it is only a matter of time and expense.

Without the full complement of traverse surveyors, the cost of the resurvey will practically be doubled, as plots cannot be turned out in sufficient numbers to keep the numerous cadastral surveyors, engaged.

At least one more traverse surveyor will be required and I am afraid we may have trouble in getting one, as in 1900, when Mr. Tate wrote to India for a man of that class the Authorities there failed to procure one with the addition of another traverser the field work will probably last another 2 seasons, that is up to July, 1904; and the area extraction and final completion of maps will keep the office staff engaged up to the end of 1904.

The monthly expenditure will roughly remain the same as at present.

Taipo, 14th May, 1902,

(Sd.) M. J. Newland.

Edit History

2026-06-01 09:48:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
have all the surveys on the same scale, the 32"; and though the work will be troublesome, owing to the Demarcation operations having been completed, it is only a matter of time and expense. Without the full complement of traverse surveyors, the cost of the resurvey will practically be doubled, as plots cannot be turned out in sufficient numbers to keep the numerous cadastral surveyors, engaged. At least one more traverse surveyor will be required and I am afraid we may have trouble in getting one, as in 1900, when Mr. Tate wrote to India for a man of that class the Authorities there failed to procure one with the addition of another traverser the field work will probably last another 2 seasons, that is up to July, 1904; and the area extraction and final completion of maps will keep the office staff engaged up to the end of 1904. The monthly expenditure will roughly remain the same as at present. Taipo, 14th May, 1902, (Sd.) M. J. Newland.
Baseline (Original)
* đất Ja BÒR „ok dotagneŭ aj § .el ornoItal J 900 385 -poo atunda 301 0081 *#**# o}{dug to rojoeriɑ „aoli: CAP) norama jaiwo sets aidt .alsos "BI ad♪ no Esyavrus eren soros 88.150,38 zainist allid noolwoð adź to džuol edt os sinai totavitino fia betsfont paid „Jasă edt al tudë nið nidỡ of task odt ni dod-ido iad mort geel rosa þaved-Ja? Las kaved-taq-qad? ‚alk nut to ayolfsv mďt ni nitamê mor} žalimotxo fudƐ zaoedƐ to yellav sjzal odt kan ¡yn? Estivil need sad sens sift „Jual edt ni soiatad? of Juel ad♪ yd neist need and soold dose las,alooid nerevené auovaava ožni awo uti joivad „Jointaiɑ noitaonamed etasagan a sa tipoð Lasd sdt „aradela soitaorared lo reinse ti elace *SE adź no sera sidê qovısmen of } ‚niaĝa revo ennË yevuus eenovaný odý eved of prasancar ed Iliw ni esseroni edt ot knivo tekla anoijada aros ynas dawng a dikw ni ‚as y’waseosa ed ¡liw dozavanjut Á [sawro) Ens sond djiw) anditada noitomuįist víno,000) 8QBI lis sa ins jamainiiyo ysio ddiw koiraa oren misold to (zsoltata -qu need evad ̧unnitatu utzikoswini Leáram tada ujaq netoor adź „Juoi tas kedoor evad I am wols vrov od lliu on'svaržos A 08194B12 001Ā? End 1 0001 - 2881 ai ¡TOLOVILƐ OUTOvani ano ¿iao odd oerevand of milénon záple of aoven no1) aud? food si ias NOR „možžamup ni auta Jivoð kand odd skinnysosit of Jon reino al −873 klo adź evrobang of grassecen ed IIim 21 ̧áron poišaoraNDĚ 68TOVANÍ NOď sắt zyna of ai Judd ;oldianoq sa sal sa adonić suTOT adt jedt os viesojo yrev asali Elo odt wollo? ot avad liiw aonil ysiot film mið? „Jontai niämen lliw ułożntuić noitaoraneű nuotraY of elda ad fon liiv sam ono Las (set šauti a toyovuƐ sasavant adt .mtolą džin ketigqum uroyevna Isntantao Ob Juoda quez est of from sdð ¡la tadê salát violatteo I ‚elace "SE edź no Enyevusen od k[soda allid noolwol ads to dilO& „solatadƐ tann im yells¥ ¡oundta¶ od♪ afoodu vet a onia }nlod-Jaq-qadƐ,noll me? ad? si ukloi) adT sa somit wol Juoda (ožareva na no wis eyallaŸ indagsond? Las -kevina Jauį (rodirust odd lo nafciamor adà ni skleit sdt sa vyrai edit no regaq no constabqga riedt víšnaupasaoo (sisoa "8Ɛ sđt ao to eds no Eeyevwa abisit tollass to Jadt taliniu ni misom "DI vodè as Leade of Lewolla Jážku yedi samo doidu al .s[aos *&& od (rojoslaites srom ad Fluos ti sa1000 10 Oved have all the surveys on the same scale, the 32"; and though the work will be troublesome, owing to the Demarcation operations having been completed, it is only a matter of time and expense. Without the full complement of traverse surveyors, the cost of the resurvey will practically be doubled, as plots cannot be turned out in sufficient numbers to keep the numeroua oaiastral surveyors, engaged. At least one more traverse surveyor will be required and I am afraid we say have trouble in getting one, as in 1900, when Mr. Tate wrote to India for a man of that class the Authorities there failed to procure one with the addition of anter other traverser the field work will probably last another 2 seasons, that is up to July, 1904; and the area extraction and final completion of maps will keep the office staff engaged up to the end of 1904. The monthly expenditure will roughly renain the same as at present. Taipo, 14th. Hay, 1902, (84.) M., J. Newland.
2026-06-01 09:48:26 · Baseline
View content

*

đất Ja BÒR „ok dotagneŭ aj § .el ornoItal

J 900

385

-poo atunda 301 0081

*#**# o}{dug to rojoeriɑ „aoli:

CAP) norama jaiwo sets aidt .alsos "BI ad♪ no Esyavrus eren soros 88.150,38 zainist allid noolwoð adź to džuol edt os sinai totavitino fia betsfont paid „Jasă edt al tudë nið nidỡ of task odt ni dod-ido iad mort geel rosa þaved-Ja? Las kaved-taq-qad? ‚alk nut to ayolfsv mďt ni nitamê mor} žalimotxo fudƐ zaoedƐ to yellav sjzal odt kan ¡yn? Estivil need sad sens sift „Jual edt ni soiatad? of Juel ad♪ yd neist need and soold dose las,alooid nerevené auovaava ožni awo uti joivad „Jointaiɑ noitaonamed etasagan a sa tipoð Lasd sdt „aradela soitaorared lo reinse

ti elace *SE adź no sera sidê qovısmen of

}

‚niaĝa revo ennË yevuus eenovaný odý eved of prasancar ed Iliw ni esseroni edt ot knivo tekla anoijada aros ynas dawng a dikw

ni ‚as y’waseosa ed ¡liw dozavanjut Á

[sawro) Ens sond djiw) anditada noitomuįist víno,000) – 8QBI lis sa ins jamainiiyo ysio ddiw koiraa oren misold to (zsoltata -qu need evad ̧unnitatu utzikoswini Leáram tada ujaq netoor adź „Juoi tas kedoor

evad I am wols vrov od lliu on'svaržos A 08194B12 001Ā? End 1 0001 - 2881 ai ¡TOLOVILƐ OUTOvani ano ¿iao odd oerevand of milénon záple of aoven no1) aud? food si ias NOR „možžamup ni auta

Jivoð kand odd skinnysosit of Jon reino al

−873 klo adź evrobang of grassecen ed IIim 21 ̧áron poišaoraNDĚ 68TOVANÍ NOď sắt zyna of ai Judd ;oldianoq sa sal sa adonić suTOT adt jedt os viesojo yrev asali Elo odt wollo? ot avad liiw aonil ysiot film mið? „Jontai niämen lliw ułożntuić noitaoraneű nuotraY of elda ad fon liiv sam ono Las (set šauti a toyovuƐ sasavant adt .mtolą džin ketigqum uroyevna Isntantao Ob Juoda quez

est of from sdð ¡la tadê salát violatteo I ‚elace "SE edź no Enyevusen od k[soda allid noolwol ads to dilO& „solatadƐ tann im yells¥ ¡oundta¶ od♪ nè afoodu vet a onia

}nlod-Jaq-qadƐ,noll me? ad? si ukloi) adT

sa somit wol Juoda (ožareva na no wis eyallaŸ indagsond? Las -kevina Jauį (rodirust odd lo nafciamor adà ni skleit sdt sa vyrai edit no regaq no constabqga riedt víšnaupasaoo (sisoa "8Ɛ sđt ao to eds no Eeyevwa abisit tollass to Jadt að taliniu ni misom "DI vodè as Leade of Lewolla að Jážku yedi samo doidu al .s[aos *&&

od (rojoslaites srom ad Fluos ti sa1000 10

Oved

have all the surveys on the same scale, the 32"; and though the work will be troublesome, owing to the Demarcation operations having been completed, it is only a matter of time and expense.

Without the full complement of traverse surveyors, the cost of the resurvey will practically be doubled, as plots cannot be turned out in sufficient numbers to keep the numeroua oaiastral surveyors, engaged.

At least one more traverse surveyor will be required and I am afraid we say have trouble in getting one, as in 1900, when Mr. Tate wrote to India for a man of that class the Authorities there failed to procure one with the addition of anter other traverser the field work will probably last another 2 seasons, that is up to July, 1904; and the area extraction and final completion of maps will keep the office staff engaged up to the end of 1904.

The monthly expenditure will roughly renain

the same as at present.

Taipo, 14th. Hay, 1902,

(84.) M., J. Newland.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.